Translation for "reaparición" to french

Reaparición

• réapparition

Translation examples

réapparition

Su reaparición, que tanto le conmocionó.
Sa stupéfiante réapparition.

¿Su reaparición intempestiva?
Sa réapparition intempestive ?

REAPARICIÓN DE UNA VENDEDORA DE TARJETAS POSTALES
La réapparition de la vendeuse

Y la reaparición de Vernon Subutex.
Et la réapparition de Vernon Subutex.

Tu reaparición tiene que ser una sorpresa.
Ta réapparition doit être une surprise.

Solo había una explicación para la reaparición de Nick.
Sa réapparition n’avait qu’une seule explication.

La reaparición de la luz es idéntica a la persistencia del yo.
La réapparition de la lumière est identique à la persistance du moi.

Pero la brutal reaparición del Tridente le asustaba.
Mais la brutale réapparition du Trident l’effarait.

Aquí espero la epifanía de la reaparición de Zoilita.
C’est ici que j’attends l’épiphanie de la réapparition de Zoilita.

No dio muestras de estar sorprendida por mi repentina reaparición.
Ma brusque réapparition ne sembla pas la choquer.