Translation examples
—¿Y ella cómo reaccionó?
– Et elle a réagi comment ?
Pero no fue así como reaccionó.
Mais ce n’est pas ainsi qu’il a réagi.
–¿Cuál ha sido la reacción de su sobrina?
— Comment a réagi votre nièce ?
—¿Cómo reaccionó Nima?
— Comme a réagi Nima ?
—¿Cómo reaccionó Julia?
Comment elle a réagi, Julia ?
Reaccionó justo como había esperado.
Il a réagi comme je l’espérais.
Su vida es una reacción contra su familia.
Elle a réagi contre sa famille.
Duff reaccionó al instante.
Duff a réagi instantanément.
Y palabra que mi cuerpo reaccionó.
Et je te jure que mon corps a réagi.
—¿Reaccionó ante las balas de tu revólver?
Il a réagi aux balles de revolver ?
—Ella no reaccionó—.
Elle n’avait pas réagi.
No fuiste tú quien reaccionó.
Ce n’est pas toi qui as réagi.
Ni siquiera reacciono.
Je ne réagis même pas.
¿Por qué no reaccionó?
Pourquoi n’avez-vous pas réagi ?
¿Por qué reaccioné?
Pourquoi ai-je quand même réagi ?
Es una reacción retardada.
Tu réagis à retardement.
Reaccioné con rapidez.
Je réagis rapidement.
¿Tuviste las mismas reacciones?
Avez-vous réagi de la même façon ?
Reaccioné con dureza:
Je réagis avec dureté :