Translation for "radiofónico" to french

Radiofónico

• radiophonique
• radiophonic

Translation examples

radiophonique

KALIMÁN EN VERSIÓN RADIOFÓNICA
Kaliman, version radiophonique

Era como estar escuchando un serial radiofónico.
J'avais l'impression d'écouter une pièce radiophonique.

–Llamada radiofónica desde el exterior, comandante.
— Appel radiophonique de l’intérieur, commandant.

La voz de locutor radiofónico de Russell había desaparecido.
Russell avait perdu sa voix radiophonique.

Insertar nuestra cinta en una emisión radiofónica pública.
Insérer notre bande dans une émission radiophonique publique.

Envía transcripciones de las discusiones de grupos de expertos y de debates radiofónicos.
Il envoie la transcription de discussions et de débats radiophoniques.

Una voz experimentada de locutor radiofónico, anunciaba con suavidad:
Une voix expérimentée de speaker radiophonique annonçait suavement :

Era casi como escuchar una de aquellas viejas series radiofónicas;
C’était presque comme d’écouter l’un de ces feuilletons radiophoniques d’autrefois ;

También para las ondas radiofónicas, A de Meus era un lugar de sombra.
Même pour les ondes radiophoniques, le village d’A de Meus restait un endroit toujours dans le flou.

Una tertulia radiofónica ponía en duda que estallaran más escándalos de corrupción.
Un débat radiophonique semblait mettre en doute l’imminence de nouveaux scandales de corruption.