Translation examples
—Se disponía a quitárselas.
— Prête à l’enlever.
No le dejó quitárselos.
Elle ne le laissa pas l'enlever.
No se atrevió a quitárselas.
Il n’osait pas les enlever.
Hay que intentar quitárselo.
Il va falloir essayer de la lui enlever.
Nadie iba a quitárselo;
Personne n’allait le lui enlever ;
—¡No puede obligarla a quitárselo!
Vous ne pouvez pas le lui faire enlever !
Y él no podía quitárselo de la cabeza.
Il ne pouvait pas se l’enlever de la tête.
No podrán quitársela sin matarlo.
Ils ne pourront pas la lui enlever sans le tuer.
Finn empezó a quitársela.
Finn fit mine de l’enlever.
No podía quitárselas con la mano.
Il ne pouvait absolument pas les enlever avec ses doigts.
Cualquiera que tenga la ropa manchada con sangre del secuestrador haría bien en quitársela.
Tous ceux qui ont sur eux des taches de sang du forcené, enlevez vos vêtements.