Translation examples
Me había olvidado de Quirón.
J’avais oublié Chiron.
Es importante, Quirón.
C’est important, Chiron.
—le dije a Quirón—.
ai-je demandé à Chiron.
Eso es lo que le dije a Quirón.
C’est ce que j’ai dit à Chiron.
Quirón… tenemos que hablar.
Chiron, il faut qu’on parle.
—Sí, pero tú le prometiste a Quirón…
— Oui, mais tu as promis à Chiron…
Quirón: «No hables de eso aquí.
Chiron : N’en parle pas ici.
—Sí y no —respondió Quirón—.
– Oui et non, dit Chiron.
–Sí -convino Quirón-.
— Bien, a fait Chiron.
–No -insistió Quirón-.
— Pas question, a déclaré Chiron.