Translation for "queso tostado" to french

Queso tostado

• fromage grillé

Translation examples

fromage grillé

Por Dios, Stephen, te juro que acabo de oler a queso tostado.
Pardieu, Stephen, je jurerais que je sens le fromage grillé.

Roz pide el sándwich de queso tostado gourmet extra grueso, hecho con pan a las hierbas y semillas de alcaravea y servido con encurtidos polacos;
Roz prend le sandwich gastronomique au fromage grillé, servi avec du pain au cumin et aux herbes, et des pickles ;

Llegó temprano por una vez, aunque no más que el aroma del queso tostado y los elegantes platos de porcelana. Killick le observó a través de una hendidura de la puerta.
Pour une fois, il fut en avance, mais pas plus que le parfum du fromage grillé dans son élégant plat d’argent : Killick lui jeta un coup d’œil par une fente dans la porte.

Sin ninguna consideración por los modales, Granby estaba hablando entre bocado y bocado, mientras daba cuenta de una cena ligera: sopa, queso tostado, patatas fritas con cebollas en manteca de cerdo, un pollo asado entero y un pastel de carne picada. Por fin le habían dado el alta en la enfermería, pero estaba pálido y había perdido mucho peso, así que Laurence le había invitado a cenar—.
Granby parlait au mépris des convenances, entre deux bouchées d’un copieux repas comprenant une soupe, du fromage grillé, des patates aux oignons frites dans la graisse de porc, un poulet rôti entier et une tarte fourrée au mincemeat[5] : il était enfin sorti de l’infirmerie, pâle et très amaigri, et Laurence l’avait invité à souper.