Translation for "quedatelo" to french
Similar context phrases
Translation examples
—Es tuyo, quédatelo.
— Il est à toi, garde-le.
QUÉDATELA, TENGA OTRA.
GARDE-LE, J’EN AI UN AUTRE !
Quédatelos, hijo mío.
Garde-les, mon fils.
Quédatelo —me dice—.
 Garde-le, me dit-elle.
Quédatela —me dijo—.
 Garde-la, a-t-elle dit.
– Quédatelo -dijo-.
— Garde-le, a-t-elle dit.
Quédatelo hasta que nos veamos de nuevo.
Garde-le jusqu’à nos retrouvailles.
—Te dije que era un regalo, quédatelo.
— Je t’ai dit que c’était un cadeau, garde-le.
—No hay problema, cariño, quédatela.
Chérie, pas de problème, tu la gardes.
– Quédatelo. A mi padre le hubiese gustado que lo tuvieses tú.
— Garde-le. Mon père aurait aimé que ce soit toi qui l’aies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test