Translation for "que puede pasar" to french

Que puede pasar

• ce qui peut arriver
• qu'est-ce qui peut arriver

Translation examples

ce qui peut arriver

–Sí, eso puede pasar.
— Oui, ça peut arriver.

Aquí puede pasar de todo».
Ici tout peut arriver ».

—Es impredecible lo que puede pasar.
— Je ne saurais dire ce qui peut arriver.

Eso le puede pasar a cualquiera.
Ça peut arriver à n’importe qui.

qu'est-ce qui peut arriver

Sé lo que puede pasar.
Je sais ce qui peut arriver.

—Es impredecible lo que puede pasar.
— Je ne saurais dire ce qui peut arriver.

Quién sabe lo que puede pasar.
– On ne sait pas ce qui peut arriver.

¿Y quién sabe lo que puede pasar?
Et qui sait ce qui peut arriver ?