Translation examples
¿Qué habría podido contestar?
Que pouvait-il répondre ?
—¿Y ella no ha podido desquitarse?
— Ne pouvait-elle le lui rendre ?
¿Qué más hubiera podido pedir?
Que pouvait-elle demander de plus ?
No habría podido controlarlos a todos.
Elle ne pouvait pas les contrôler tous.
No habríamos podido pedir más.
On ne pouvait demander mieux.
Ha hecho todo lo que ha podido.
Il a fait ce qu’il pouvait.
¿Cómo hubieran podido impedirlo?
Qui pouvait les arrêter ?
¿Quién habría podido decírselo?
Qui pouvait l’en informer ?
Hubiera podido ser útil.
Cela pouvait servir.
Pero no había podido resistirse.
Mais de toute façon il ne pouvait pas s’en empêcher.