Translation examples
Todo iba bien, todo iba bien.
Ça se passait bien, ça se passait bien.
¿De qué iba todo aquello?
Que se passait-il ?
En esto se le iba el día.
C’est à cela qu’il passait sa journée.
A veces iba a verla.
Parfois elle passait.
Todo iba a la perfección.
Tout se passait bien.
Por el momento, todo iba bien.
Jusqu’ici, tout se passait bien.
—Yo sabía todo lo que iba a pasar.
— Je savais tout ce qui se passait.
No tenía ni idea de lo que iba a ocurrir.
Elle n’avait aucune idée de ce qui se passait.
Todo iba como estaba previsto.
Tout se passait comme prévu.
—Yo sabía todo lo que iba a pasar.
— Je savais tout ce qui se passait.
No tenía ni idea de lo que iba a ocurrir.
Elle n’avait aucune idée de ce qui se passait.