Translation examples
Es lo que fabrican.
C’est ce qu’ils font.
¿Por qué los fabrican de ese color?
Pourquoi est-ce qu’ils les font de cette couleur ?
—Ya no los fabrican como antaño.
— Ils n’en font plus de pareils, de nos jours.
No, los fabrican en las imprentas.
Non, ils font ça dans des imprimeries.
—Los Hacedores fabrican tejidos.
— Les fabrikators font du textile.
Allí fabrican piezas para los «Toyota».
Ils font de l’assemblage pour Toyota.
–Sí se fabrican, sólo que no los anuncian.
— Si, elles existent toujours, dit Joe, mais elles ne font pas de publicité.
—Todavía lo fabrican, pero es una mierda de versión aguada.
— Ils en font encore, mais en version diluée dégueulasse.
–Oh, obviamente no los fabrican de esa manera, señor.
— Oh, ils ne se font pas comme ça, évidemment.