Translation examples
—¿A quién le estabas escribiendo?
– À qui écrivais-tu ?
—No estaba escribiendo sobre eso.
— Je n’écrivais pas sur cette affaire.
Cuando lo estabas escribiendo.
Pendant que tu l’écrivais.
Le dije que estaba escribiendo esto.
Je lui dis que j’écrivais ceci.
Estaba escribiendo, le dije.
J’écrivais, j’ai dit.
¡Pero estaba escribiendo una novela!
Mais j’écrivais un roman !
Yo estaba en Kristiansand escribiendo.
J’étais à Kristiansand et j’écrivais.
—Yo continué escribiendo.
— Continue. J’écrivais comme un fou.
—Yo estaba en mi cuarto, escribiendo una carta.
— J’écrivais des lettres dans ma chambre.
—He estado escribiendo, señor. ¡Un poema!
« J’écrivais, Monsieur, un poème !