Translation examples
¡Y la sonrisa que las acompañó!
Et le sourire qui les accompagnait!
—La chica que nos acompañó.
— La fille qui nous accompagnait.
—No. Le acompañó su madre.
— Non, sa mère l'accompagnait.
El coronel Kukushkin les acompañó.
Le colonel Koukouchkine les accompagnait.
Tobías me acompañó a Los Jardines.
Tobias m’accompagnait au Parc.
–¿Le acompañó su esposa en ese viaje?
— Votre femme vous accompagnait-elle dans ce voyage ?
La comandante Vanavskaya lo acompañó.
Le major Vanavskaïa l’accompagnait.
Ricky me acompaña o más bien le acompaño yo...
Ricky m’accompagne, ou si tu veux, je l’accompagne.
—Yo te acompañé en uno de ellos.
— Et je t’ai moi-même accompagné.
—¿Y tú la acompañas?
- Est-ce que tu l'accompagnes ?
– No, no me acompañes.
— Non, ne m’accompagne pas.
¿Que por qué no nos acompaña?
Pourquoi il ne nous accompagne pas ?
¿Por qué no me acompañas?
« Pourquoi ne pas m’accompagner ?
—¿Quieres que te acompañe?
— Je vous accompagne ?
no la acompaño a usted.
Je ne vous accompagne pas.