Translation for "pública-privada" to french
Pública-privada
Translation examples
Una combinación público-privada, ¡lo peor de ambos mundos!
Pour en faire une association public-privé : le pire des deux mondes !
Ahora lo recuerdo, porque el Gobierno fomentaba las sociedades público-privadas para estimular la economía de la zona.
Je m’en souviens parce que le gouvernement voulait favoriser l’économie locale et accroître les partenariats public-privé.
Es una cagada anunciada en asociación pública/privada. Bridget se metió solita y por voluntad propia: si quiere que la saque del lío, que lo pida en persona.
C’est une embrouille du partenariat public/privé – reportage complet au JT de 23 heures. Bridget s’est fourrée dedans de sa propre initiative : si elle veut que je la tire de là, elle peut toujours me le demander.
Oficinas públicas, privadas, comercios grandes o pequeños, el tráfico sin misericordia de la Ciudad de México, la nula esperanza de encontrar la felicidad llegando a casa, la pesadumbre de lo que no fue.
Bureaux d’organismes publics, privés, commerces petits ou grands, l’impitoyable circulation de la ville de Mexico, l’espoir nul de trouver le bonheur en rentrant à la maison, la tristesse de ce qui n’a pu être.
El binomio público-privado cede el paso al binomio privado-privado, y pronto tienes al Círculo dirigiendo la mayoría o incluso todos los servicios gubernamentales, con una increíble eficacia de sector privado y un apetito insaciable.
Du public-privé on va passer au privé-privé, et très vite le Cercle deviendra responsable de tous les services gouvernementaux, avec l’efficacité incroyable du privé et un appétit sans borne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test