Translation for "pégales" to french
Translation examples
—¡Pégale, muchacho!
— Frappe-le, mon vieux !
ELECTRA (saltando hacia la puerta).— ¡Pégale!
ÉLECTRE, bondissant vers la porte. Frappe-le !
¡Pégale de nuevo! ¡Quítalo del camino, amigo!
Frappe encore ! Fais-le sortir de la route, mon vieux !
«Te va a doler, pero date la vuelta como puedas y pégale».
— Tu vas avoir mal, mais retourne-toi autant que tu peux et frappe-le.
—No, fue... Fue idea suya. —Pégale otra vez. Russo le pega. —¡Estoy diciendo la verdad!
— Non, c’est vrai ! C’était son idée. — Recommence. Russo le frappe de nouveau. — Je vous dis la vérité.
Gateó por el suelo pero, por desgracia, no tenía el camino despejado hacia la puerta. Retrocedió hacia el fondo de la habitación hasta tocar una silla con la espalda. «Agárrala y pégale con ella». Era fácil decirlo. Reed se abalanzó sobre Lissa, intentó sujetarla del pelo y levantarla por la fuerza.
Elle recula à quatre pattes, malheureusement pas en direction de la porte, et finit par heurter un fauteuil de bureau à roulettes. — Soulève-le ! Frappe-le avec ! C’était plus facile à dire qu’à faire. Reed, debout devant elle, essayait toujours de l’agripper pour la remettre sur ses pieds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test