Translation for "puntos espaciados" to french

Puntos espaciados

• points espacés
• des points espacés

Translation examples

points espacés

Lo ideal sería trazar un mapa del puerto y dibujar encima una parrilla con puntos espaciados a unos cien metros, y luego tomar una muestra de lo que hay en el fondo marino en cada uno de estos puntos. EL análisis de cada muestra indicaría la cantidad de mierda y yo conocería su distribución.
Dans l’idéal, il faudrait que je prenne un plan du port et que j’y trace une grille, des points espacés d’une centaine de mètres, puis que j’aille récolter un peu de ce qu’il y a au fond à chaque intersection. Les analyser révélerait le taux de saloperies et leur répartition.