Translation for "puestos militares" to french

Puestos militares

• postes militaires

Translation examples

postes militaires

Hay un puesto militar en Aquin.
Il y a un poste militaire à Aquin.

Ahora era un puesto militar y Zeitoun un prisionero.
Maintenant c’était un poste militaire, et il était prisonnier.

El puesto militar de Huacra parecía desierto.
Le poste militaire de Huacra paraissait désert.

—Me obligó el capitán del Puesto Militar de Adoras.
— Le capitaine du poste militaire d’Adoras m’a obligé.

Los colonos siguen fortificándose y erizando la llanura con puestos militares.
Les colons continuent de se fortifier et de hérisser la plaine de postes militaires.

Estaba en los Apalaches del sur, durante el siglo XIX, en un puesto militar.
Il se trouvait dans les Appalaches du Sud, au début du XIXe siècle, dans un avant-poste militaire.

Cuando llegué al puesto militar de Pedro Santana me detuvieron. No entendí por qué.
J’étais arrivé au poste militaire de Pedro Santana quand je fus arrêté… je ne compris pas pourquoi.

Las estaciones espaciales generalmente servían como puestos militares, como había sido por generaciones.
Les stations spatiales servaient généralement d’avant-postes militaires, et ce depuis des générations ;

Jim se encargaba de las reparaciones y el mantenimiento de campings, refugios de caza y puestos militares.
Jim rénovait et entretenait des campings, des pavillons de chasse et des postes militaires.

También había en las cercanías un puesto militar de dos tiendas sobre un elevado puente situado vía abajo.
De plus, il y avait un poste militaire composé de deux tentes, sur un haut pont, à peu de distance sur la ligne.