Translation examples
—¿Y puerros o coles?
— Et des poireaux ou des choux ?
—¡Me he olvidado los puerros!
— J’ai oublié les poireaux !
Pero no había hilillo de puerro.
Mais pas de fil de poireau.
—¿Para cultivar tus puerros?
— Pour aller cultiver vos poireaux ?
La casa olía a puerros.
La maison sentait le poireau.
Así, ¡que había sopa de puerros!
Il y avait donc de la soupe aux poireaux !
La mujer de los puerros suspiró:
La femme aux poireaux soupira :
Una vinagreta de puerro, por favor.
Un poireau vinaigrette, s’il te plaît !
cebollas, chalotas y puerros;
oignons, échalotes et poireaux ;
Y los puerros… ¡repletos de hierro!
Et les poireaux – bourrés de fer !