Translation examples
Aquello que bajo el aspecto de un portentoso dado electrónico prescinde del azar para alcanzar el meridiano discursivo del Es, penetra como un láser en las neuronas del espectador, excitando micropartículas de ADN, axones y dendritas, hasta hacer danzar en el cerebelo chispas de nimbada iluminación, casi como un convite de pueblos ancestrales en un festín selvático de yagé”.
Ce qui sous l’aspect d’un prodigieux dé électronique se passe du hasard pour atteindre le méridien discursif du Est pénètre comme un laser dans les neurones du spectateur, excitant des microparticules d’ADN, axones et dendrites, jusqu’à faire danser dans le cerebellum des étincelles d’éclairage nimbé, presque comme une invitation de peuples ancestraux à un festin sauvage de yagé. » Joli, non ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test