Translation for "psicótropos" to french

Psicótropos

• psychotrope

Translation examples

psychotrope

Resultaba bastante probable que se hallara todavía bajo los efectos de alguna medicación psicótropa o tranquilizante.
Il y avait aussi de fortes chances pour qu’elle soit encore sous l’effet d’un tranquillisant ou d’un quelconque psychotrope.

Pues bien, en ese laboratorio sólo fabrican psicótropos, de modo que dudo que empleen otra cosa que gatos.
Eh bien, dans ce laboratoire, on ne fabrique que des psychotropes, alors je doute qu’ils utilisent autre chose que des chats.

Y con razón: el móvil de Pélestor se encuentra extraviado bajo la cama deshecha entre las migas, las mondaduras, las innumerables pelotillas de polvo, los kleenex antediluvianos, comprimidos y cápsulas errantes con sus prospectos arrugados mientras el propio Pélestor, evitando su reflejo en pijama en el baño, clasifica por categorías —ansiolíticos y antidepresivos, narcóticos y otros sedantes— su opulenta colección de psicotropos.
Et pour cause : le portable de Pélestor se trouve alors égaré sous un lit défait parmi les miettes, les épluchures, les foisonnants moutons de poussière, les Kleenex antédiluviens, cachets et capsules égarés avec leurs notices froissées pendant que Pélestor lui-même, évitant son reflet en pyjama dans la salle d’eau, classe par catégories – anxiolytiques et antidépresseurs, narcotiques et autres sédatifs – son opulente collection de psychotropes.