Translation for "psicoterapeuta" to french

Psicoterapeuta

• psychothérapeute

Translation examples

psychothérapeute

Tenía que encontrar un psicoterapeuta.
Je devais trouver un psychothérapeute.

Consejero y psicoterapeuta independiente.
Je suis psychothérapeute et conseiller indépendant.

Realmente Linda era —había sido— la psicoterapeuta perfecta.
Linda était – avait été – un excellent psychothérapeute.

Y, en cualquier caso, se trata de un psicoterapeuta.
De toute façon, c’est un psychothérapeute.

Se había convertido en psicoterapeuta «para ser útil».
Elle était devenue psychothérapeute « pour être utile ».

—Jamás he interrumpido mis reuniones con el psicoterapeuta.
« Je n’ai jamais cessé de voir mon psychothérapeute.

Mi caso, afirmaba, era bien conocido por los psicoterapeutas.
Mon cas, affirma-t-il, était très connu par les psychothérapeutes.

No eres psicóloga ni psicoterapeuta diplomada, ni consejera...
Tu n’es ni psychologue, ni psychothérapeute, ni conseil san…

—Que yo sepa, no. El doctor Cawley era su principal psicoterapeuta.
— Pas que je sache. Son psychothérapeute de première intervention, c'était le Dr Cawley.

Tenemos psicoterapeutas entrenados para llevar la intervención... Es un asunto serio.
Nous avons formé des psychothérapeutes pour mener cette rééducation… C’est un sujet sérieux.