Translation for "psicoemocional" to french

Psicoemocional

• psychoémotionnel
• psychoaffectif

Translation examples

psychoémotionnel

Dígales que he sufrido un shock psicoemocional y que me han recomendado un lugar tranquilo.
Dites-leur que j’ai eu un choc psychoémotionnel et qu’on m’a recommandé un lieu calme.

- Ha sufrido un shock psicoemocional, necesita caminar a orillas del Danubio.
— Il a eu un choc psychoémotionnel, il a besoin de marcher près du Danube.

Le ha saltado el fusible F3, pensó, shock psicoemocional de calidad superior, inhibición de la acción.
Fusible F3 sauté, pensa-t-il, choc psychoémotionnel de qualité supérieure, inhibition de l’action.

El hombre de los dedos de oro lo había reencaminado, había disipado las brumas del accidente, del «shock psicoemocional» que esa mañana le impedían toda visibilidad.
L’homme aux doigts d’or l’avait remis droit sur la route, il avait dissipé les fumées de l’accident, du « choc psychoémotionnel », qui lui bloquaient ce matin toute visibilité.