Translation for "proyectando" to french
Similar context phrases
Translation examples
Vuestras armas hicieron ruido, las de ellos no… Y ahora que sabemos lo del bocazas de MacDonald y su ejecución, podemos dar por supuestos dos hechos vitales, como los factores de esfuerzo cuando estás proyectando un voladizo en un edificio y una carga descentrada la compensas con otra.
C’est votre arme qui a fait tout le bruit, pas les leurs… Et maintenant que nous savons à quoi nous en tenir sur l’exécution de MacDonald, deux faits essentiels apparaissent clairement. Ils s’apparentent à l’effort qui s’exerce sur un balcon en saillie construit sur un mur en porte à faux.
-preguntó, proyectando una nube de migas de galleta.
demanda-t-elle en projetant un nuage de miettes.
—No hemos sido presentados —dijo Jacen, proyectando su voz.
— Nous n’avons pas été présentés, dit Jacen en projetant sa voix.
La linterna se agitó proyectando sombras saltarinas.
La lanterne s’agita projetant des ombres bondissantes.
Los cruzó un coche proyectando haces de agua sucia;
Une auto les croisait, projetant des gerbes d’eau sale ;
El holograma empezó a bailar proyectando centelleos azules.
L’hologramme se mit à danser en projetant des étincelles bleues.
La criatura se acercó, proyectando una columna de luz, sobre el alambique.
L’ange s’exécuta, projetant un rai de lumière sur le creuset.
Un leño se derrumbó en la chimenea, proyectando un vuelo de carbonillas.
Une bûche s’écroula dans la cheminée, projetant une volée d’escarbilles.
—preguntó, proyectando una nube de migas de galleta. 32
— Il ne fallait pas ? demanda-t-elle en projetant un nuage de miettes. 32.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test