Translation for "provocan" to french

Provocan

• provoquer

Translation examples

provoquer

Provocan a los OMON.
On provoque les OMON.

—Los que provocan, no se quejen.
— Les provocateurs n’ont que ce qu’ils méritent.

Dice que el hombre muerde si le provocan.
Elle dit qu’il mord s’il se sent provoqué.

Además, ellos también provocan cambios en el clima.
Ils sont sensibles au climat et peuvent même provoquer des changements climatiques.

– Podría ser. –Bueno, por lo menos provocan las tormentas.
— Peut-être. — Ils ont provoqué les tempêtes de poussière.

¡Si las provocan pueden llegar a ser feroces!
— Elles peuvent être féroces, si on les provoque !

Personalmente, no me gusta castrar a ningún hombre, ni siquiera cuando me provocan.
Personnellement, je n’aime pas châtrer, même quand je suis provoqué.

Los móviles provocan cáncer en el cerebro y hacen que se te encoja tu masculinidad;
Le téléphone portable provoque le cancer du cerveau et réduit la virilité ;

Si la provocan o la amenazan, puede responder con extrema violencia.
Si on la provoque ou la menace, elle peut riposter avec une extrême violence.