Translation examples
Es usted un provocador.
Votre attitude est trop provocante.
– ¿Por qué te pones provocadora y agresiva?
— Pourquoi es-tu provocante et agressive ?
Cálida y provocadora... Es de noche.
chaud et provocant... C’est le soir.
—le dice a «Pirulí», provocadora.
dit-elle à « Pirulí », provocante.
—¡Me ha hecho preguntas provocadoras!
— Vous m’avez posé des questions provocantes.
No era mi intención —dijo, provocador—.
Ce n'était pas mon intention, affirma-t-il, de façon provocante.
Provocador mediodía de primavera.
Un après-midi de printemps provocant.
Provocadores y ventajistas.
Les provocateurs et les profiteurs.
—Bruno era un provocador.
— Bruno était un provocateur.
–Sí, y tú eres un testigo provocador.
— Oui, et tu es un témoin provocateur.
Soy una provocadora humilde.
Je suis une provocatrice pleine d’humilité.
—¿Un… agente provocador?
— Euh... une agent provocatrice ?
Provocador, pero también educado.
Provocateur, et néanmoins poli.
Los provocadores abundan.
Il y a des quantités de provocateurs.
Tenemos nuestros provocadores en el Vaticano.
On a nos petits provocateurs au Vatican.