Translation examples
Los alaridos de soldados provenientes de medio mundo.
Les hurlements des soldats provenant de la moitié du monde.
Mis reflexiones fueron interrumpidas por gritos provenientes del patio de los sacrificios;
Mes réflexions furent interrompues par des cris provenant de la cour des sacrifices.
La luz proveniente de las ventanas cambió nuevamente de intensidad.
La lumière provenant des fenêtres changea à nouveau d’intensité.
Y los chavales pagaban en equipos de sonido provenientes de atracos.
Et les gamins payaient en matériel hi-fi provenant de braquages.
En él se reflejó de pronto la luz proveniente de las puertas giratorias.
La lumière provenant de la porte à tambour joua brièvement sur sa surface.
Le gustaba el ambiente de la habitación, con el débil sonido de música proveniente del exterior.
Il aimait son atmosphère, les échos de musique provenant du dehors.
El ruido proveniente del extremo anterior del compartimiento se había hecho más pronunciado en ese momento.
Le bruit provenant de l’avant s’entendait plus clairement, à présent.
Una bienvenida corriente de aire caliente proveniente de las turbinas me dio un poco de calor.
Un courant d’air provenant des turbines m’a un peu réchauffé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test