Translation for "protegiéndola" to french

Protegiéndola

• la protéger

Translation examples

la protéger

Ya no puedo seguir protegiéndolo).
Je ne peux pas le protéger plus longtemps.)

—Otra vez protegiéndolo —espetó—.
— Une fois de plus tu le protèges, dit-elle.

—Ella está protegiéndola. —Si existió…
— Elle vous protège. — Si elle a existé…

Estaba protegiéndolo de la reacción del Pentágono.
Il a voulu le protéger d’un retour de bâton du Pentagone.

–Yo debería haber estado allí protegiéndole.
— J'aurais dû être là pour le protéger.

No puedo pasarme la vida protegiéndole.
Je ne peux passer ma vie à le protéger.

Si estamos ocupados protegiéndole, ¿quién nos protegerá a nosotros?
Si on le protège, qui nous protégera ?

Mariche está protegiéndolas y ahorrándonos tiempo a todos.
Mariche les protège et cherche à faire avancer les choses.

—Colocó su mano sobre el abdomen, protegiéndolo inconscientemente.
Elle posa la main sur son abdomen, pour le protéger inconsciemment.