Similar context phrases
Translation examples
Proseguimos nuestros mensajes: Los dados están lanzados.
« Nous continuons nos messages : "Les dés sont jetés.
El teniente carraspea y proseguimos nuestro camino.
Le lieutenant se racle la gorge et nous continuons de monter.
Sentados uno al lado del otro, proseguimos disecando metódicamente el arte de amar.
Assis l’un à côté de l’autre, nous continuons à disséquer méthodiquement l’art d’aimer.
Así proseguimos un tiempo y yo vuelvo a estar despierta. Sé que tenemos que llegar, hace ya mucho tiempo que peso demasiado para que me pueda llevar a sus espaldas.
Nous continuons ainsi et je reviens à moi, nous devons arriver à bon port, il y a bien longtemps que je suis trop lourde pour qu’elle me porte.
Jang-bu y Gyaltsen, prescindiendo de sus preceptos budistas al mismo tiempo que de sus cargas, persiguen en vano a una bandada de gallos tibetanos de las nieves, tirándoles piedras; después proseguimos la marcha.
Jang-bu et Gyaltsen abandonnent leurs charges et leurs principes bouddhistes pour courir après une compagnie de tétras en leur lançant, inutilement, des pierres, et puis nous continuons.
Se burla amablemente, pone su brazo en el mío, proseguimos nuestro paseo por un Pére-Lachaise soleado en el que Clara acaba de señalarme que casi todos los gatos son negros o blancos.
Elle se moque gentiment, passe son bras sous le mien, nous continuons notre balade dans un Père-Lachaise ensoleillé où Clara vient de me faire remarquer que la quasi-totalité des chats sont noirs ou blancs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test