Similar context phrases
Translation examples
Si me hubieran propuesto ser Zaza lo habría rechazado;
Si on m’avait proposé d’être Zaza, j’aurais refusé ;
Su sonrisa era un amago de la que tenía en la ladera de la torre Sutro, cuando yo le había propuesto ser su novio.
Son sourire était le petit frère de celui qu’elle avait eu sur la colline de la tour de Sutro, quand je lui avais proposé d’être son copain.
Si tal como estaba el panorama los españoles nos hubiéramos propuesto ser amados, quienes nos segaban la hierba bajo los pies, ingleses, franceses, holandeses, venecianos, turcos y demás, nos habrían liquidado mucho antes. Y gratis.
Si, dans un tel paysage, nous, Espagnols, nous étions proposé d’être aimés, ceux qui nous fauchaient l’herbe sous le pied, Anglais, Français, Hollandais, Vénitiens, Turcs et autres, nous auraient éliminés beaucoup plus tôt. Et gratis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test