Translation for "proporcionárselos" to french

Proporcionárselos

• leur fournir

Translation examples

leur fournir

Nuestros antepasados no pudieron proporcionársela.
Nos ancêtres ne purent pas la fournir.

Todo lo que ella necesite puede proporcionárselo él.
Tout ce dont elle a besoin, il peut le lui fournir.

Proporcionárselos a los Elementos Exteriores era cosa de los guías.
C’était aux Guides de les fournir aux Éléments Extérieurs.

Y tal vez ella podría proporcionársela.
Peut-être qu’elle allait pouvoir lui fournir ça.

Uno de los hombres que podía proporcionársela era Macklin Hayes.
La seule personne susceptible de les lui fournir était Macklin Hayes.

Yo soy la única otra persona que estuvo allí ese día y que a lo mejor podía proporcionársela.
J’étais la seule personne présente là- bas ce jour-là qui puisse les lui fournir.

Si quieren alguna foto, la secretaria del señor Gilchrist puede proporcionársela.
Si vous voulez une photo, la secrétaire de Mr Gilchrist peut vous en fournir une.

Él tenía muchas ocupaciones en las que no necesitaba compañía, aun cuando ella hubiera sido la persona adecuada para proporcionársela.
Le jeune homme avait de nombreuses occupations pour lesquelles il n’avait nul besoin de compagnie, Molly eût-elle été qualifiée pour la lui fournir.