Translation examples
TALVERN: ¿Con qué propósito?
TALVERN : À quelles fins ?
Otros os usan para sus propósitos.
Les autres vous utilisent à leurs fins.
O utilizarle para algún otro propósito.
Ou de se servir de lui à d’autres fins.
—Supongo que su propósito era el chantaje.
— Je suppose que c’était à des fins de chantage.
Lo que le importaba era conseguir sus propósitos.
L’important était de parvenir à ses fins.
—La he dejado a propósito para el final.
— Je l’ai gardée exprès pour la fin.
—No con propósitos de maquillaje —se incorporó—.
— Pas aux fins de maquillage. » Il se leva.
—Pero estaba asignado para un propósito solamente, ¿no?
— Mais ces fonds étaient destinés à des fins précises.
Se los reserva para la Guerra... y otros propósitos.
Ils sont réservés à la Guerre et à d’autres fins. »
Propósitos medicinales.» Y así sucesivamente.
Pour des fins médicinales », et cetera.