Translation for "promovido" to french
Promovido
Translation examples
¿Será promovido al grado superior?
Promu au grade supérieur ?
Ella me ha formado y me ha promovido más allá de mis merecimientos.
Elle m’a nourri et promu bien au-delà de ma valeur personnelle.
Cosette la había heredado, y la había promovido al grado de doncella suya.
Cosette en avait hérité et l’avait promue au grade de femme de chambre.
Otros hasta habían sido promovidos a cargos más altos, pero en los que no estaban en contacto con material secreto.
D’autres avaient été promus, mais dans des services où ils n’avaient plus accès aux informations secrètes.
Hochedé es un antiguo suboficial promovido recientemente a subteniente.
Hochedé est un ancien sous-officier promu récemment sous-lieutenant.
Desde que Priad había sido promovido a sargento no se había hablado de quién sería su sucesor.
Depuis que Priad avait été promu sergent, personne n’avait encore jamais parlé de succession.
En consecuencia, Simon es promovido al rango de tribuno entre los aplausos del público.
Simon est donc promu au rang de tribun sous les applaudissements du public.
Si han sido promovidos a un estado superior, ¿por qué esa conducta de chusma turbulenta?
Et s’ils ont été « promus » à un état supérieur, pourquoi en sont-ils réduits à se comporter d’une façon aussi grossièrement importune ?
un quiosco de moderna factura, lugar destinado a conversaciones y juegos, promovido a comedor;
un pavillon de facture moderne, siège des conversations et des jeux, promu salle à manger ;
¿Se prohíbe ahora esa demostración de la solidaridad republicana, promovida por la Revolución francesa y el espíritu de 1789?
un signe de solidarité républicaine, promu par la Révolution française et l’esprit de 1789, qui se trouvait mis au ban ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test