Similar context phrases
Translation examples
Respondió en español, con los ojos brillantes (estaba algo bebida), fue algo súper simpático, muy importante para ellos y para mí, hubo algunos que progresaron bastante, es verdad, y decían muchas cosas.
Elle répondit en espagnol, les yeux brillants (elle avait un peu bu), un truc super sympa, très important pour eux et pour moi, certains ont beaucoup progressé, c’est vrai, et ils disaient beaucoup de choses.
En un solo mes mi conocimiento y destreza con las piedras progresaron mucho más de lo que podría aprender un monje en Saint Mere Abelle en cinco años de adiestramiento.
En un seul mois, ma compréhension des Pierres et ma capacité à les utiliser avaient si bien progressé qu’elles dépassaient tout ce qu’un moine de Sainte-Mère-Abelle peut apprendre en cinq ans.
Las investigaciones progresaron relativamente deprisa y se consiguió una sustancia que aumentaba la potencia de los toros y su fertilidad, que “dopaba” de alguna manera a los espermatozoides responsables de los nacimientos de machos, hasta el punto de hacer extremadamente improbable todo nacimiento de hembras.
Les recherches ont progressé relativement vite. Une substance a été mise au point, qui augmente considérablement la puissance des taureaux et leur fertilité, qui “dope”, en quelque sorte, les spermatozoïdes responsables des naissances mâles, au point de rendre extrêmement improbable toute naissance femelle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test