Translation for "profesorado" to french
Translation examples
—¿Qué ha sido del principio de apoyar al profesorado, Jack?
 Depuis quand vous lâchez les membres de la faculté, Jack ?
Formas parte del profesorado de la Facultad de Medicina de Harvard.
Vous faites partie de la faculté de médecine de Harvard.
Don Allman también sostenía que el profesorado de Moore era mediocre.
Don Allman affirmait aussi que le corps enseignant de la faculté de Moore était médiocre.
Dieter Kruger formaba parte del profesorado (enseñaba Marx y Engels).
Dieter Kruger faisait partie de la faculté (Marx et Engels).
La doctora Gaul está contenta, así que te has metido en el bolsillo al profesorado.
Ton initiative a plu à la Dr Gaul et t’a fait marquer des points auprès de la faculté.
Caviloso miró sus notas y entonces observó al Profesorado. —Ahem… —comenzó.
Cogite consulta ses notes puis embrassa du regard les membres de la faculté. « Hum… commença-t-il.
Los jóvenes alumnos exploran el sexo, los mayores cenan, el profesorado pasa al depósito de cadáveres.
Les jeunes étudiants explorent le sexe, les plus âgés la table, la faculté est expédiée à la morgue.
El Profesorado estaba tibio en el asunto del conocimiento por amor al conocimiento, pero estaban muy calientes con el asunto de calentar los dormitorios.
La faculté restait peu enthousiaste sur la question de la connaissance pour la connaissance, mais elle bouillait d’ardeur sur celle des chambres bien chauffées.
Er… el Profesorado es de la opinión que es posible que la inteligencia surja en criaturas que comen muchas cosas. —¿Por qué?
Euh… la faculté est d’avis que l’intelligence a le plus de chances d’apparaître chez des organismes qui mangent des tas de trucs. — Pourquoi ça ?
Los miembros mayores del profesorado se apiñaban alrededor del omniscopio, explicándose unos a otros que lo imposible había sucedido, que por supuesto había sido inevitable.
Les grands dignitaires de la faculté, groupés autour de l’omniscope, s’expliquaient les uns les autres, l’impossible s’étant maintenant produit, que c’était évidemment inévitable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test