Translation for "produciendo que" to french

Produciendo que

• produire ça
• produire que

Translation examples

produire que

– Pero se sigue produciendo.
— Mais on continue à produire.

Han de seguir produciendo.
Il faut qu’ils continuent de produire.

El cambio se estaba produciendo.
Le grand changement était en train de se produire.

Se estaba produciendo una reacción en cadena.
Une réaction en chaîne était en train de se produire.

Se estaban produciendo cambios en su cuerpo y su mente.
Des changements semblaient se produire dans son corps et dans sa tête.

Observa, el cambio se está produciendo ante nuestros ojos.
Le changement est en train de se produire sous tes yeux.

Y la tierra seguía produciendo, y los litai circulando.
Et la terre continuait de produire et les litai de circuler.

–Estamos produciendo uno de los mejores vinos del país, tía.
— Nous sommes en train de produire un des meilleurs vins du pays, ma tante.

Nuestros rayos están produciendo fenómenos detectables por todo el globo.
À présent, nos faisceaux sont en train de produire des phénomènes détectables sur toute la planète.

En el tanque, el cuerpo sigue produciendo hormonas, como si estuviera durmiendo.
Dans un réservoir, un corps continue à produire des hormones, comme s’il dormait.