Translation for "prodrómico" to french

Prodrómico

• prodromique

Translation examples

prodromique

Todo lo que hubiera podido decir era que me parecía un síntoma prodrómico[18].
Tout ce que je pouvais dire c'est que je le jugeais comme un symptôme prodromique.

No son enfermedades verdaderas en el viejo sentido, son enfermedades prodrómicas, premonitorias de un mal más grave.
Ce ne sont pas réellement des maladies au vieux sens du terme, ce sont en quelque sorte des maux-prodromes, qui annoncent une maladie plus grave encore à venir.

¡La cara que hubiera puesto el almirante al ser arrancado de su siesta para exponerle un síntoma meramente prodrómico! Un colapso.
L'amiral aurait fait une drôle de gueule, tiré de la sieste pour être mis en face d'un symptôme purement prodromique ! Collapsus.