Translation for "primeros dibujos" to french

Primeros dibujos

• premiers dessins

Translation examples

premiers dessins

Mi primer dibujo sobre el tema.
Mon tout premier dessin sur ce thème.

—Al decir esto, Alex se apoderó del primer dibujo y lo rompió—.
Alex s’était emparé du premier dessin et le déchira.

Bajo coacción, Eva terminó el primer dibujo.
Sous la contrainte, Eva termina le premier dessin.

El primer dibujo en el Perraux, fechado en 1651, fue la isla;
Le premier dessin daté de 1651 au Perreux fut l’île ;

Era el título de uno de los primeros dibujos animados de Walt Disney.
C'était le titre d'un des tout premiers dessins animés de Walt Disney.

Su primer dibujo, una enorme bola de hierro, se materializó justo encima de Maniel.
Son premier dessin, une énorme boule de fonte, se matérialisa juste au-dessus de Maniel.

Incluso desde aquellos primeros dibujos, increíblemente valientes, debió de haber comprendido lo que estaba sucediendo.
Même à partir de ces incroyables et courageux premiers dessins, elle a dû comprendre ce qui se passait.

Tanta que has aprendido a pintar como nunca me imaginé que fuera posible cuando vi tus primeros dibujos.
Au point d’apprendre à peindre comme jamais je n’aurais imaginé que ce serait possible en voyant tes premiers dessins.

Cogí su primer dibujo, que en absoluto era un dibujo sino solo una línea incierta atravesando el papel por la mitad.
Je pris son premier dessin, qui n’était même pas un dessin, mais une ligne incertaine courant au milieu de la feuille.

Reflexioné mucho en ese momento sobre las aventuras de la jungla y a mi vez logré trazar con un lápiz de colores mi primer dibujo.
J’ai alors beaucoup réfléchi sur les aventures de la jungle et, à mon tour, j’ai réussi, avec un crayon de couleur, à tracer mon premier dessin.