Translation for "primer apartamento" to french
Primer apartamento
Translation examples
¿Te acuerdas de nuestro primer apartamento?
Tu te rappelles, notre premier appartement ?
El primer apartamento a la derecha no estaba cerrado.
Le premier appartement sur la droite était ouvert.
Wilson no estaba en el primer apartamento ni en el segundo.
Kevin Wilson n’était pas dans le premier appartement ni dans le deuxième.
Las colgamos en el salón de nuestro primer apartamento de París.
On les accrocha dans le salon de notre premier appartement à Paris.
Una vez, me pidió que fuera a comprar azúcar a la tienda que se encontraba justo debajo de nuestro primer apartamento.
Une fois, elle m’a demandé d’aller acheter du sucre à l’épicerie située juste en dessous de notre premier appartement.
Ayudarían a Elin y a Ludvig a mudarse a su primer apartamento, a llevar los muebles, a pintar y a coser cortinas.
Ils aideraient Elin et Ludvig à déménager dans leur premier appartement, ils porteraient des meubles, peindraient des murs et confectionneraient des rideaux.
El contable Culicchia, que vivía en el primer apartamento del cuarto piso, en cuanto abrió la puerta, propinó un empujón al comisario y lo apartó.
Le comptable Culicchia, qui habitait dans le premier appartement du quatrième étage, à peine la porte ouverte, poussa le commissaire et l’éloigna.
Si en el primer apartamento se habían encontrado residuos de pólvora compatibles con un cartucho calibre 220 Swift, entonces el rifle tenía que haber sido disparado allí.
Si des résidus de poudre compatibles avec une cartouche .220 Swift avaient été retrouvés dans le premier appartement, on avait forcément tiré de là avec un fusil .220.
Es más espacioso que el primer apartamento que suele tener la gente, y hay toda clase de recuerdos de los últimos años repartidos por el cuarto, en ocasiones relacionados con los diversos cambios de estudios que adoptaste mientras intentabas decidir qué hacer de provecho en la vida.
Plus vaste que la plupart des premiers appartements, elle est jonchée de souvenirs des années passées et des multiples changements de cap opérés en espérant trouver un jour votre voie.
Siempre me siento atraído por los lugares en donde he vivido, por las casas y los barrios. Por ejemplo, hay un edificiode roja piedra arenisca en la zona de las Setenta Este donde, durante los primeros años de la guerra, tuve mi primer apartamento neoyorquino.
 Je suis toujours ramené vers les lieux où j'ai vécu ; les maisons et leur voisinage. Ainsi par exemple cette maison brune dans le quartier des Est-Soixante-Dix, où, pendant les premières années de la guerre, j'eus mon premier appartement new-yorkais.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test