Translation for "previo aviso" to french

Previo aviso

• préavis

Translation examples

préavis

Sin previo aviso, me besó.
Et, sans préavis, il m’embrasse.

Se marchó sin previo aviso, y para mí con eso está todo dicho.
Il est parti sans préavis, ce que je n’apprécie guère.

Sin previo aviso le propinó un puñetazo.
Sans préavis, il lui flanqua un coup de poing.

Las lágrimas reaparecieron sin previo aviso.
Sans préavis, des larmes perlèrent à ses yeux.

Sin previo aviso, una mano le amordazó la boca.
Sans préavis, une main se plaqua sur sa bouche.

De repente, un día trasladaron a Lyesmith sin previo aviso.
Un jour, Lyesmith fut transféré sans préavis.

Muerte sin previo aviso, o sea, la vida que se detiene.
La mort sans préavis. Autant dire : la vie s’arrête.

¿Era posible que Mario me dejara así, sin previo aviso?
Était-il possible que Mario me quittât ainsi, sans préavis ?

Si tú... Sin previo aviso, se oyó llamar a la puerta.
Si tu… Brusquement, sans préavis, un coup retentit sur la porte.