Translation for "presionando" to french
Translation examples
Ella se movió para salir a su encuentro, presionando sus caderas contra las suyas.
Elle alla vers lui, pressant ses hanches contre les siennes.
—Yo también… —dijo, presionando mi pene con su piel untuosa—.
— Moi aussi, dit-elle, pressant ma verge avec sa peau onctueuse.
—Aprendo rápido. —Lo calló presionando sus labios a los de él.
— J’apprends vite. Elle le réduisit au silence en pressant les lèvres contre les siennes.
—No era necesario que viniesen —dijo presionando sus manos contra su pecho.
— Il était inutile de venir jusqu’ici, déclara-t-il en pressant leurs mains contre son torse.
Lo plegó y se lo puso contra la nariz, presionando con firmeza en el puente.
Il le plia en deux et l’appliqua sur son nez, pressant fermement les narines.
Ella se dio la vuelta y se acurrucó cerca de él, presionando su entrepierna contra las nalgas.
Elle se nicha contre lui, ses fesses pressant son bas-ventre.
Y sin embargo, ese es su deber, presionando de todos lados su estrecho cráneo.
Et pourtant, le devoir est là, pressant de tous les côtés son crâne étroit.
-exigió Diego, presionando la espada hasta arrancarle unas gotas de sangre.
exigea Diego, pressant l’épée jusqu’à lui arracher quelques gouttes de sang.
Luego la colocó sobre mi herida, presionando fuerte para detener el flujo de la sangre de mi vida.
Puis il l’appliqua sur ma blessure, pressant fort pour endiguer le sang.
—La escritura se hacía presionando la punta en forma de cuña de un estilo sobre arcilla húmeda.
— L’écriture était réalisée en pressant la pointe d’un stylet dans l’argile humide.
Además, la prensa estaba presionando, era urgente que dieran una declaración, que dijeran algo para calmar a la ciudadanía.
Et en plus la presse faisait pression, il était urgent qu’ils fassent une déclaration, qu’ils disent quelque chose pour rassurer les habitants de la capitale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test