Translation for "presentame" to french

Presentame

• présente moi
• présentez-moi

Translation examples

présente moi

Preséntame a tu encantadora.
Présente-moi à ta charmante.

Preséntame a tus amigas, Tiny.
Présente-moi à tes amies, Tiny.

Les presentamos a Luke Deveraux.
Je vous présente Luke Devereaux.

–Preséntame a mí también –dijo Carola.
– Présente-moi aussi, dit Carola...

– Bueno, preséntame a una chica.
— Alors, présente-moi quelques filles.

—Preséntame a tu amigo Bercail.
« Présente-moi donc à ton ami Bercail. »

—Preséntame primero, por favor, sobrino.
— Présente-moi d’abord, veux-tu ?

—Ayer ni siquiera nos presentamos. Soy Nick.
— Hier, nous ne nous sommes même pas présentés. Nick.

présentez-moi

Preséntame a tu amigo, Milly.
— Présentez-moi votre ami, Milly.

– Preséntame sobre todo a ésa -dijo Colin.
– Présentez-moi surtout à celle-là, dit Colin.

Preséntame a tus acompañantes. No solemos recibir demasiadas visitas en Nanigen.
Présentez-moi donc nos visiteurs. Nous n'en avons pas souvent à Nanigen.

—Preséntame a tus amigos, Guzmán. Halcón bajó del barco empuñando una pistola.
— Présentez-moi vos amis, Guzman, dit Halcon en s’approchant, un fusil à la main.

Bastaría, las más de las veces, con decir a uno de mis amigos: Preséntame en casa de la señora tal… y añadir un cumplido mitológico convenientemente puntuado de suspiros.
Il suffirait le plus souvent de dire à un de mes amis: – Présentez-moi chez madame une telle, – et d’un compliment mythologique convenablement ponctué de soupirs.