Similar context phrases
Translation examples
Una contenía un canino. Otra, un premolar. Un incisivo aquí.
L’une était une canine. Une autre, une prémolaire. Puis ici une incisive.
—Los premolares del cerdo se parecen mucho a los molares humanos.
— Les prémolaires de cochon ressemblent à s’y méprendre à des molaires humaines.
Un premolar había sido arrancado limpiamente, pero el otro estaba partido a la altura de la raíz.
Une prémolaire avait été arrachée en entier, mais l’autre était brisée à la racine.
En los ojos de Tom se encendió una chispa de curiosidad. —¿Premolares?
Je vis briller un éclair de curiosité dans les yeux de Tom. « Des prémolaires ?
Dientes… En todas partes encontraban mis ojos pequeños incisivos y premolares que me contemplaban.
Des milliers de dents… où que se pose mon regard m’attendaient incisives et prémolaires.
Tomelilla se llevó una mano al corazón, y yo también: el último premolar de Pervinca había traspasado su encía.
Tomelilla porta une main à son coeur et moi aussi: la dernière prémolaire de Pervinca avait percé la gencive.
—dice Tenenboym, cuyo palillo dorado hace clic-clic contra un premolar—. ¿En televisión?
insiste Tenenboym, son cure-dents en or cliquetant contre une prémolaire. À la télévision ?
Entonces vi que le faltaba un diente, no tuve que pensar ni siquiera una décima de segundo para encontrar la respuesta: un premolar.
Alors j’ai vu qu’il lui manquait une dent, je n’ai même pas eu à réfléchir un dixième de seconde pour trouver la bonne réponse : une prémolaire.
Un último detalle, si me permites, prosigue ella, implacable, ha perdido un premolar y esta vez no ha sido en combate como el otro.
Un dernier détail, si tu permets poursuit-elle implacable, il a perdu une prémolaire et cette fois ce n'est pas au combat comme l'autre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test