Translation examples
—Y yo soy su Premio —dijo el Premio.
— Et je suis son Prix, dit le Prix.
Pero los billetes eran parte del premio. –¿Del premio?
Mais mon billet faisait partie du prix. — Le prix ?
El Premio es gratis, de otra manera no sería premio.
Le Prix est entièrement gratuit ; s’il n’était pas gratuit, ce ne serait pas un Prix.
El premio de usted. El premio Seo Oen, ya sabe.
Votre prix. Le prix Seo Oen, vous savez.
Había ganado el premio.
Elle avait eu le prix.
—¿Cuál es el premio?
Quel est le prix ?
¡Premio para los buceadores!
Des prix pour les nageurs !
No hay premio para el vencedor.
Pas de prix pour le gagnant.
Con el maldito premio o sin él».
Avec ou sans ce foutu prix.