Translation for "pregúnteme" to french

Pregúnteme

• me demander
• demande moi
• demandez-moi

Translation examples

me demander

Y esto hace que nos preguntemos: ¿Y nosotros?
Et cela nous oblige à nous demander : “Et nous, que cherchons-nous ici ?” »

Vamos allá y preguntemos.
Allons lui demander.

– Eso tiene fácil arreglo. Pregúnteme a mí.
— Ça peut s’arranger. Vous n’avez qu’à me demander.

—Supongo que no, a menos que preguntemos.
– Probablement pas, à moins que nous n’en fassions la demande.

—¡Al menos preguntemos por qué está enjaulado!
— Allons au moins lui demander pourquoi on l’a enfermé dans cette cage !

—Lo mejor será que preguntemos en Correos —dijo.
– Le mieux, ce serait qu’on aille à la poste demander.

Si hay algo más que pueda hacer, pregúnteme.
Si je peux faire autre chose pour vous être utile, n’hésitez pas à me le demander.

—Nos ha enseñado este número y ha dicho que preguntemos por Henry.
— Elle nous a montré ce numéro et nous a demandé d’appeler Henry. »

Dice que te preguntemos a ti. —No, ella hace como si fuera así, pero no es cierto.
Que c'est à toi qu'il faut demander. — Non. C'est ce qu'elle prétend. Mais ce n'est pas vrai.

demandez-moi

Pregúnteme lo que quiera.
Demandez-moi ce que vous voulez.

– Pregúnteme otra cosa.
— Demandez-moi autre chose.

—Sí, pregúnteme lo que quiera.
— Oui. Demandez-moi ce que vous voulez.

Pregúnteme lo que quiera, supongo.
Allez-y, demandez-moi ce que vous voulez.

Pregúnteme lo que quiera, y no le ocultaré nada.
Demandez-moi ce que vous voudrez; je ne vous dissimulerai rien.

Pregúnteme cualquier otra cosa.
Demandez-moi n’importe quoi d’autre.

—Bien, ahora pregúnteme. —¿Qué?
— Eh bien allez-y, demandez-moi. — Quoi ?