Translation for "prefrontales" to french

Prefrontales

• préfrontal

Translation examples

préfrontal

¿No es un caso de lobotomía prefrontal?
Un cas de lobotomie préfrontale ?

la de hacerle una lobotomía prefrontal en lugar de…
la lobotomie préfrontale plutôt que…

- Lobotomía prefrontal - murmuró Williams -.
« Lobotomie préfrontale », murmura Williams.

La operación de prefrontal dista mucho de ser perfecta.
La préfrontale est sacrément loin de rendre parfait.

—La identificación del córtex prefrontal como un generador de conciencia.
— L’identification du cortex préfrontal comme siège de la conscience.

SI DEVUELVO LOS CENICEROS ¿ME DEVOLVERÁN MIS PREFRONTALES?
SI JE RAPPORTE LES CENDRIERS, EST-CE QUE JE PEUX AVOIR MA PRÉFRONTALE ?

¿Adónde demonios irías tú a que te hicieran una prefrontal?
Mais où bon Dieu voudrais-tu aller pour une préfrontale ?

Habitualmente, las áreas prefrontales gobiernan nuestras reacciones emocionales.
Les régions préfrontales sont impliquées dès le départ dans le contrôle de nos réactions.

Reconozco que el promedio de recuperaciones de las lobotomías prefrontales es trágicamente bajo.
C’est vrai, le taux de guérison des lobotomies préfrontales est dramatiquement bas.