Translation examples
Y al final prefiero que sea así.
Et je préfère ça, finalement.
La gente prefiere el béisbol.
Ils préfèrent le base-ball.
Hay gente que prefiere la soledad.
Il y a des individus qui préfèrent la solitude.
En realidad, si el resto prefiere…
Et d’ailleurs, si les autres préfèrent… ?
Mucha gente la prefiere al chocolate.
Beaucoup de gens la préfèrent au chocolat.
O sea, hay gente que prefiere no saber esas cosas.
Tu comprends, y en a qui préfèrent pas savoir.
– ¿Qué tipo de imágenes prefiere la gente?
— Qu’est-ce que les gens préfèrent comme photos ?
La gente prefiere la tranquilidad.
Les gens du coin préfèrent vivre tranquilles.
hay gente que prefiere la sensatez al heroísmo.
certains préfèrent le bon sens à l’héroïsme.
La gente prefiere tratar con médicos que con policías.
Les gens préfèrent parler aux médecins qu’aux flics.
Mucha gente prefiere esperanza a resignación.
La plupart des gens préfèrent l’espoir à la résignation.