Translation examples
Toda la predicibilidad que Hari había luchado con tanta fuerza por conseguir a través de sus fórmulas pareció a punto de hacerse pedazos, si los poderes psíquicos se esparcían por toda la galaxia.
Si les pouvoirs psychiques se répandaient dans toute la Galaxie, toute la prévisibilité qu’Hari s’était donné tant de mal à atteindre dans ses formules risquait fort de voler en éclats.
¿Qué sucedería con la predicibilidad que había sido el objetivo de toda su vida, la clara visión y la cristalina ventana al futuro que ansiaba, pero que seguía siendo tan elusiva no importaba cuántas victorias arrancara al caos?
Qu’en résulterait-il pour la prévisibilité, qui avait été le but de toute sa vie, pour la vision claire, la fenêtre cristalline donnant sur le futur qu’il appelait de ses vœux, mais qui lui échappait, malgré toutes les victoires qu’il avait pu remporter sur le chaos ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test