Translation for "prados de hierba" to french

Prados de hierba

• prairies herbeuses
• prairies d'herbe

Translation examples

prairies herbeuses

Cruzamos prados de hierba y campos recién segados y no hallamos más obstáculos que el suelo empapado, la oscuridad y la lluvia torrencial.
Nous traversâmes des prairies herbeuses et des champs moissonnés depuis peu, sans rencontrer d’autres obstacles que la terre trempée, l’obscurité et la pluie battante.

prairies d'herbe

Había olvidado que mi río era tan dulce y hermoso, avanzando sinuoso, lentamente, en los prados de hierbas y las colinas.
J’avais oublié que ma rivière était si douce et si belle, sinuant lentement entre les prairies d’herbes et les collines.

Estar así, afuera, en los prados de hierba y en los campos cosechados, durmiendo al raso, semidesnudos, porque nos habíamos quitado los chalecos y las chaquetas y la mayoría sin sombreros, bronceados por el calor, con el cabello y la barba largos, nos parecíamos más a hombres salvajes del Canadá que a soldados de la República.
D’être ainsi dehors, dans les prairies d’herbe et dans les champs moissonnés, et dormant à la belle étoile, à demi nus, ayant ôté nos gilets et nos vestes, et pour la plupart nu-tête, hâlés par la chaleur, les cheveux et la barbe longs, nous ressemblions davantage à des hommes sauvages du Canada qu’à des soldats de la République.