Translation for "préstamos a corto" to french

Préstamos a corto

• prêts courts
• prêts à court

Translation examples

prêts à court

—Sería un préstamo a corto plazo.
Ce serait un prêt à court terme.

Unos cuatrocientos millones de dólares en préstamos a corto plazo, bajo interés y sin penalizaciones.
A peu près quatre cents millions de dollars en prêts à court terme, sans intérêt, sans pénalités de retard.

Si esta transferencia nuestra era detectada, Halum declararía que su padre había sufrido reveses financieros y había solicitado un préstamo de corta duración.
Si ces transferts étaient décelés, Halum devait déclarer que son père avait des ennuis financiers momentanés et avait sollicité un prêt de courte durée.

Lo que daba de comer a los pequeños bancos como el de Meredith eran los préstamos a corto plazo para mercancías, letras de crédito y descuento de efectos.
Des prêts à court terme pour des expéditions de marchandises, des lettres de crédit, des escomptes sur les règlements des clients : tel était le pain quotidien des petites banques comme celle de Meredith.

Había dejado a Natalia para hacer frente a las cuestiones familiares, y cuando ella le escribió diciendo que se le había acabado el dinero Trotsky contactó con Axelrod y le pidió que la ayudara a conseguir un préstamo a corto plazo.
Il avait laissé à Natalia le soin de régler les affaires de la famille. Lorsqu’elle lui écrivit qu’ils étaient à court d’argent, il prit contact avec Axelrod et lui demanda de l’aider à obtenir un prêt à court terme.