Translation examples
Tenía que poseerla allí mismo.
Il fallait qu'il la possède.
Soñaban aún con poseerlos;
Ils rêvaient encore de les posséder ;
Nadie debe poseerlas.
Personne ne doit les posséder.
Él no se fijó en ella, no deseó poseerla;
Il ne l’avait pas remarquée, il n’avait pas souhaité la posséder ;
Para poseerla total y plenamente.
De la posséder totalement et pleinement.
Jamás podrían poseerle.
Ils ne pouvaient espérer le posséder ;
Lo que destruimos es nuestra idea de poseerlos.
Nous détruisons notre désir de les posséder.
Era en vano: no tenía el sentimiento de poseerlos.
En vain: je n'avais pas le sentiment de les posséder.
—De los otros hombres que había visto poseerla.
— Des autres hommes que vous aviez vus la posséder.
Tenía que poseerla, si ella se lo permitía.
Il entendait la posséder si elle y consentait.